Rebel song

Now I'm going to introduce the rebel song I chose. It's called Uprising from the band Muse. This song was released in 2009. Muse is one of my favourite bands, I really like their style of music because it's got a lot of rock elements but it's quite different comparing to the mainstream music. Their songs always come up with great lyrics that make me think and often they fit well in situations in my life. So no more preview, let's listen to some nice music! (In blue you can read the German translations)

The paranoia is in bloom / Die Paranoia ist in der Blüte

 The PR transmissions will resume / Die PR-Übertragungen werden fortfahren

 They'll try to push drugs, keep us all dumbed down / Sie werden versuchen Drogen zu verticken, uns alle dumm zu halten

 And hope that we will never see the truth around / Und hoffen, dass wir nie die Wahrheit außenrum sehen

 (So come on!) / (Also kommt schon!)

Another promise, another scene, another / Ein weiteres Versprechen, eine weitere Szene, eine weitere

 Packaged lie to keep us trapped in greed with all the / Verpackte Lüge um uns in der Gier gefangen zu halten, mit all den

 Green belts wrapped around our minds and endless / Grünen Gurten um unseren Verstand gewickelt und endlosem

 Red tape to keep the truth confined / Rotem Band um die Wahrheit begrenzt zu halten

 (So come on!) / (Also kommt schon!)

They will not force us / Sie werden uns nicht zwingen
And they will stop degrading us / Und sie werden aufhören uns herabzustufen

 And they will not control us / Und sie werden uns nicht kontrollieren

 We will be victorious / Wir werden siegreich sein

 (So come on!) / (Also kommt schon!)

Interchanging mind control / Austauschen der Gedankenkontrolle

 Come let the revolution take its toll / Komm, lass die Revolution ihr Tribut fordern

 If you could flick a switch and open your third eye / Wenn du einen Schalter anschnipsen und dein drittes Auge öffnen könntest

 You'd see that we should never be afraid to die / Würdest du sehen, dass wir niemals ängstlich sein sollten zu sterben

 (So come on!) / (Also kommt schon!)

Rise up and take the power back / Erhebt euch und holt die Macht zurück

 It's time the fat cats had a heart attack / Es ist Zeit, dass diese fetten Katzen eine Herzattacke haben

 You know that their time is coming to an end / Ihr wisst ihre Zeit kommt zu einem Ende

 We have to unify and watch our flag ascend / Wir müssen uns verbünden und unsere Flagge aufsteigen sehen

 (So come on!) / (Also komm schon!)

They will not force us / Sie werden uns nicht zwingen

 And they will stop degrading us / Und sie werden aufhören uns herabzustufen

 And they will not control us / Und sie werden uns nicht kontrollieren

 We will be victorious / Wir werden siegreich sein

 (So come on!) / (Also kommt schon!)

Hey, hey, hey, hey! / Hey, hey, hey, hey! (doing a more German accent, logically)

 Hey, hey, hey, hey! / Hey, hey, hey, hey!

They will not force us / Sie werden uns nicht zwingen

 And they will stop degrading us / Und sie werden aufhören uns herabzustufen

 And they will not control us / Und sie werden uns nicht kontrollieren

 We will be victorious / Wir werden siegreich sein

 (So come on!) / (Also kommt schon!)